[:fr]Quand le bien-être sublime la beauté extérieure[:en]When the well-being sublime outer beauty[:]

[:fr]Jeudi soir dernier, j’étais conviée à  « Beauté Gourmande » qui fut un évènement organisé conjointement par Audrey de Syllepse Cosmetics mais aussi Rita et Sonia de l’espace beauté et bien-être Les Bulles.

Audrey de Syllepse Cosmetics et Sonia de "Les Bulles "(derrière le bar)
Audrey de Syllepse Cosmetics et Sonia de « Les Bulles « (derrière le bar)

Je me rends sur ce lieu cosy,intimiste mais surtout agréable. Nous étions chaleureusement accueillis par Audrey de Syllepse Cosmetics et les fondatrices de cet espace: Rita et Sonia.

Une fois bien installées, Audrey m’explique le procédé d’utilisation de l’ensemble de ses produits. J’avais déjà testé ce procédé qui m’avait immédiatement conquise en avril 2014 ( je vous invite à voir les photos en cliquant ICI). Je vous en parlais ultérieurement dans un prochain article.

Syllepse 1

Ce procédé se compose de la façon suivante:

-l’utilisation du gel-démaquillant n°14

-la pose et l’application du masque-gommant n°33

-l’application du sérum de teint (dans mon cas,ce sera le sérum teint n°64 pour peaux foncées)

-l’application de la crème cosmopolite sans parfum n°16.

Par la suite, Sonia m’invite au sous-sol de ce lieu cosmopolite afin d’appliquer ce procédé mais aussi pratiquer une séance de shiatsu. Ayant eu un début de semaine assez stressant, cette séance tombait à merveille. Je découvrais enfin cette pratique issue de la médecine traditionnelle chinoise qui consiste à pratiquer une pression des doigts ou des paumes sur les circuits des méridiens pour rétablir la circulation des énergies dans le corps, équilibrer le système nerveux et libérer les tensions physiques et émotionnelles. J’étais tellement détendue,apaisée que j’ai failli faire une sieste.

Syllepse 2

À la fin de cette séance, j’en sortie avec un grand sourire.

Par la suite, j’ai pu bénéficier d’une séance de maquillage faite une maquilleuse professionnelle avec l’utilisation de la marque française Boho. Un maquillage surprenant voire déroutant avec des produits de maquillage ayant une forte composition naturelle mais qui au final, m’a plu.

Syll

Pour finir, nous avons pu déguster un jus frais  de carottes bio ainsi qu’un jus frais de pomme bio avec un hydrolat bio de menthe allié au basilic. Un goût surprenant, naturel et savoureux à déguster.

Succulentes mousses au chocolat avec des fraises fraîches
Succulentes mousses au chocolat avec des fraises fraîches

J’ai pu tester cet hydrolat 100% bio avec de la mousse au chocolat et des fraises: ce fut juste succulent.

Ce fut un moment très agréable à vivre en compagnie de femmes que j’apprécie énormément et c’est sûr que je reviendrais dans ce lieu intimiste avec un grand plaisir.

Merci à Audrey de Syllepse Cosmetics et à Rita et Sonia, fondatrices de l’espace Les Bulles pour ce merveilleux moment.

 

Disclaimer: Cet article n’est ni sponsorisé, ni fait en partenariat avec ces deux marques.[:en]Last Thursday evening, I was at the event « Beauty Gourmande » which was a joint event organized by Audrey Syllepse Cosmetics but also Rita and Sonia of beauty and well-being Bubbles.

Audrey de Syllepse Cosmetics et Sonia de "Les Bulles "(derrière le bar)
Audrey de Syllepse Cosmetics et Sonia de « Les Bulles « (derrière le bar)

I was the first to make ourselves on this cozy place, intimate but mostly pleasant. I was warmly welcomed by Audrey Syllepse Cosmetics and the founding of this space: Rita and Sonia.

Once properly installed, Audrey explains the method of use of all of its products. I had already tested this process was immediately conquered me in April 2014 (I invite you to view photos HERE). I was talking to you later in a future article.

Syllepse 1

This method consists in the following manner:

-the use of gel-remover No. 14;

-The installation and application of exfoliating mask-33;

-application complexion serum (in my case, it will be dyed serum # 64 for dark skin);

-the application of the cosmopolitan cream without perfume No. 16.

 

Subsequently, Sonia invites me to the basement of this cosmopolitan place to apply this process but also practice shiatsu session. Having had a pretty stressful week of beginning the session fell perfectly.

I finally discovered this practice after the traditional Chinese medicine that involves making a pressure of fingers or palms on the circuits of meridians to restore the circulation of energy in the body, balance the nervous system and release physical and emotional tensions. I was so relaxed, soothed that I almost take a nap.

At the end of this session, I exit with a big smile.

Subsequently, I have benefited a makeup session made a professional makeup artist with the use of the French brand Boho. A surprising or confusing with makeup makeup products with a strong natural composition but in the end, I liked it.

Syll

Finally, we were able to enjoy an organic and an organic apple juice fresh carrot juice with fresh organic mint hydrolate ally basil. A surprising taste, natural and tasty to eat.

Succulentes mousses au chocolat avec des fraises fraîches
Succulentes mousses au chocolat avec des fraises fraîches

I tested this hydrosol 100% organic with chocolate mousse and strawberries: it was just delicious.

It was a moment very pleasant to live in the company of women I really appreciate and for sure I would stay in this intimate place with great pleasure.

 

Thank you to Audrey Syllepse Cosmetics and Rita and Sonia, founder of Space Bubbles for this wonderful moment.

 

Disclaimer: This article is not sponsored or made in cooperation with these two brands.[:]


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

[:fr]À l’aube d’une nouvelle ère[:en]At the dawn of a new era[:]

[:fr]Mars commence avec une touche de violet[:en]March begins with a touch of purple[:]